ثبت شرکت در فرانسه
بر خلاف تصور عموم، ثبت شرکت در فرانسه مسیری مختص سرمایه‌داران بزرگ یا شهروندان اتحادیه اروپا نیست. فرانسه در دهه اخیر، سیاست‌های اقتصادی خود را به گونه‌ای تغییر داده که کارآفرینان خارجی بتوانند به صورت قانونی در این کشور شرکت مورد نظرشان را تأسیس و اداره کنند.
بنابراین؛ چه صاحب یک استارتاپ کوچک باشید یا سرمایه‌گذار در یک بخش شناخته‌شده، می‌توانید شرکت مستقل خود را در فرانسه ثبت کنید!
دولت فرانسه از طریق سامانه‌های یکپارچه مانند INPI ، فرآیند اداری را برای متقاضیان تا حد زیادی دیجیتال کرده تا ثبت شرکت در فرانسه فقط در چند روز امکان‌پذیر باشد.
در این راهنما، بررسی می‌کنیم که برای ثبت شرکت در فرانسه باید از کجا شروع کنید، چه مدارکی نیاز دارید و هزینه و زمان واقعی هر مرحله از این پروسه چقدر است.
انواع شرکت‌های حقوقی در فرانسه
فضای رو به رشد و نوآفرینی فرانسه باعث شده که سرمایه‌گذاران خارجی با اطمینان بیشتری به فکر راه‌اندازی کسب و کار در این کشور باشند. اما قبل از هر اقدامی برای ثبت شرکت در فرانسه، باید تصمیم بگیرید که چه نوع ساختار حقوقی برای کسب و کارتان مناسب‌تر است؟
در این بخش، با پنج گزینه اصلی آشنا می‌شویم و نقاط قوت و محدودیت‌های هرکدام را محک می‌زنیم.
شرکت سهامی (SAS)
این نوع شرکت‌ها که به اختصار آن‌ها را «SAS» می‌نامند، برای سرمایه‌گذاران خارجی یا استارتاپ‌ها به گزینه پرطرفداری تبدیل شده‌اند. دلیل این محبوبیت، ساختار بسیار انعطاف‌پذیر آن‌هاست که در آن قوانینی مثل حداقل سرمایه لازم عملاً از بین رفته است و امکان شروع کار بدون سرمایه هم وجود دارد.
شرکت تک عضو با مسئولیت محدود (SARL)
برای بسیاری از کسب و کارهای کوچک تا متوسط، گزینه (SARL) را طراحی کرده‌اند که در آن حداقل سرمایه عملاً فقط یک یورو است. به این معنی که از نظر مالی و سرمایه اولیه، هیچ مانعی وجود ندارد.
انتقال سهم یا ورود سهامدار جدید در این نوع شرکت‌ها ممکن است در مقایسه باSAS کمی پیچیده‌تر باشد و در بخش مدیریتی انعطاف کمتری داشته باشد.
شرکت انفرادی (EI)
با انتخاب این نوع ساختار، یک فرد حقیقی می‌تواند به تنهایی و به نام خودش کسب و کاری در کشور فرانسه راه بیندازد. این نوع ثبت شرکت در فرانسه که به نام Micro Enterprise هم آن را می‌شناسند، برای اشخاصی مناسب است که قصد دارند تجارت بسیار کوچکی را با بروکراسی آسان و سریع آغاز کنند.
شرکت با مسئولیت محدود (SA)
این ساختار معمولاً برای شرکت‌های بزرگ یا آن‌هایی که قصد دارند سهامشان در بازار عمومی عرضه شود، مناسب‌ترین انتخاب است. حداقل سرمایه اولیه را برای این نوع شرکت‌ها ۳۷،۰۰۰ یورو تعیین کرده‌اند.
از مزایای ثبت شرکت در فرانسه با مسئولیت محدود، ارائه گزینه‌های جذب سرمایه بیشتر و فضای قابل اعتمادتر برای شرکای بزرگ است.
شرکت با مالکیت یکتا و مسئولیت محدود(EURL)
ساختار مدیریتی این روش مشابه شرکت‌های SARL است؛ به این معنی که یک فرد تنها می‌تواند شرکت ثبت کند و مسئولیتش محدود به سرمایه شرکت باشد. در این روش، یک به یک مدیر حقیقی و تنها یک سرمایه‌گذار حقیقی یا حقوقی نیاز است.
جدول مقایسه ساختارهای حقوقی شرکت‌ها در فرانسه
| ساختار حقوقی | حداقل سرمایه | تعداد سهامدار/شرکا | مناسب‌ترین کاربرد |
| SAS | عملاً بدون سرمایه حداقل | از یک تا چند نفر | استارتاپ‌ها، جذب سرمایه، رشد سریع |
| SARL | حداقل سرمایه بسیار کم | ۲ تا ۱۰۰ نفر | کسب‌وکارهای کوچک تا متوسط، فعالیت‌های محلی |
| SA | تقریباً ۳۷٬۰۰۰ یورو | حداقل چند سهامدار | شرکت‌های بزرگ، عرضه عمومی، جذب جدی سرمایه |
| EURL | مشابه SARL برای یک نفر | یک نفر | یک فرد که می‌خواهد کسب‌وکار با مسئولیت محدود داشته باشد |
| EI | بدون سرمایه حداقل | فقط یک نفر | فرد مستقل، کارآفرین تک‌نفره، فعالیت ساده |
برای ثبت شرکت در فرانسه چه مدارکی لازم است؟
شناخت کامل از مراحل، مدارک، هزینه‌ها و تفاوت میان انواع شرکت‌ها در روند ثبت درخواست و شانس موفقیت شما تاثیرگذار است. هر کم و کسر در فایل ثبت شرکت ممکن است باعث تأخیر در پیگیری درخواست یا حتی رد پرونده شما شود.
در ادامه فهرست مهم‌ترین مدارک ثبت شعبه شرکت در فرانسه را که در مراحل مختلف به آن نیاز دارید، بررسی می‌کنیم تا با آمادگی کامل قدم در این مسیر بگذارید.
اساسنامه شرکت
در گام اول لازم است اساسنامه شرکت (Statuts) را به صورت مهر و امضا شده و همراه با ساختار قانونی شرکت، نام، موضوع فعالیت، محل دفتر مرکزی، سرمایه و سهامداران، مشخص کنید.
اگر شرکت، مدیر یا سهامداری حقوقی در اتحادیه اروپا نداشته باشد، اساسنامه به ترجمه فرانسوی و تاییدیه نیاز دارد.
مدرک آدرس دفتر مرکزی
شرکت باید دارای دفتر مرکزی با نشانی قابل شناسایی در فرانسه باشد. این مدرک می‌تواند قرارداد اجاره یا قبض خدماتی به نام شرکت باشد.
مدارک هویتی مدیران و سهامداران
برای هر مدیر یا سهامدار اصلی، کپی معتبر پاسپورت یا کارت شناسایی، گواهی عدم سابقه کیفری و در برخی موارد گواهی (filiation) یا تابعیت لازم است.
رسید سپردۀ سرمایه اولیه
اگر از میان انواع ساختارهای شرکتی در فرانسه، شرکت شما نیازمند سرمایه اولیه باشد (مثلاً SA)، یا زمانی که سهامداران سرمایه نقدی واریز کرده باشند، بانک گواهی «رسید سپرده» مبنی بر واریز سرمایه اولیه صادر می‌کند که یکی از مدارک مورد نیاز برای ثبت شرکت است.
گواهی انتشار آگهی تأسیس
مطابق قانون، بعد از تشکیل شرکت در فرانسه باید در یک نشریۀ محلی رسمی، آگهی تأسیس منتشر کنید و گواهی انتشار این آگهی را در پرونده ثبت ارائه دهید.
فرم درخواست و اظهارنامه‌ها به CFE/Guichet-Unique
از ژانویه سال ۲۰۲۳، متقاضیان باید تمام مراحل ثبت شرکت در فرانسه را از طریق پورتال آنلاین انجام دهند. در این سامانه، فرم‌های استاندارد (مانند فرم M0) را تکمیل کرده و مدارک را آپلود می‌کنید.
نکات مهم در آماده‌سازی مدارک
برای اینکه روند ارسال مدارک و امور اداری ثبت شرکت در فرانسه را سریع‌تر سپری کنید، حتما نسخه‌های اصلی مدارک را با ترجمه رسمی به زبان فرانسه آماده کنید. از طرفی، برای آدرس دفتر مرکزی پیش از بارگذاری پرونده تاییدیه (قولنامه یا قرارداد معتبر) بگیرید تا بانک یا مراجع ثبت درخواست برای تایید آن تاخیر نکنند.
فرآیند ثبت شرکت در فرانسه هرچند شفاف و آنلاین است، اما جزئیات حقوقی که باید در آن رعایت کنید ممکن است برایتان پیچیده و زمان‌بر به نظر برسد. به همین خاطر، همکاری با مؤسسات مهاجرتی معتبر و باتجربه مثل لیوسل می‌تواند مسیر ثبت و تأیید شرکت شما را سریع‌تر، دقیق‌تر و بدون ریسک خطا کند.
مراحل ثبت شرکت در فرانسه
برای یک متقاضی خارجی، مهم است با مراحل ثبت شرکت در فرانسه و جدیدترین تغییرات و قوانین آن آشنا باشد. به طور کلی، مراحل اصلی که باید برای موفقیت در این پروسه به ترتیب طی کنید از این قرارند:
۱. انتخاب نام شرکت و بررسی منحصر به فرد بودن آن در INPI
۲. تعیین نشانی قانونی شرکت و تهیه تاییدیه آدرس
۳. افتتاح حساب بانکی شرکت و واریز سرمایه اولیه (در صورت نیاز)
۴. تنظیم و امضای اساسنامه شرکت به زبان فرانسوی
۵. انتشار آگهی تأسیس در روزنامه رسمی
۶. ثبت پرونده در (CFE) و دریافت شماره SIREN/SIRET
۷. ثبت مالیاتی، بیمه و شروع عملیات رسمی
هزینه ثبت شرکت در فرانسه چقدر است؟
یکی از بخش‌های مهمی که برای ثبت شرکت در فرانسه باید به آن توجه کنید، مدیریت بودجه است. ثبت شرکت در هر کشوری شامل هزینه‌های مختلف اداری، حقوقی، بانکی و سالانه می‌شود که همه این موارد را باید در برنامه مالی خود بیاورید تا به مشکل برنخورید.
در ادامه، هزینه‌های ثبت شعبه شرکت در فرانسه برای سال ۲۰۲۴-۲۵ را به صورت حدودی در اختیارتان می‌گذاریم:
- هزینه ثبت درخواست و تحویل پرونده در (CFE) تقریباً €100 تا €250
- هزینه انتشار آگهی تأسیس در روزنامه €130 تا €160
- هزینه خدمات تایید آدرس ثبت‌شده برای متقاضیان خارجی معمولاً €200 تا €500 در سال
- هزینه‌های حقوقی برای تدوین اساسنامه، مشاوره حقوقی و وکالت بانکی، میانگین €500 تا €2,500
- برای شرکت‌هایی مانند (SA) که سرمایه اولیه قابل توجه لازم دارد، حداقل سرمایه €37,000
ثبت شرکت در فرانسه چقدر طول می‌کشد؟
اگر فرض کنیم که مدارک لازم ترجمه شده باشد، ساختار حقوقی درست انتخاب شده باشد و آدرس دفتر مرکزی شما مشخص باشد، ثبت رسمی شرکتتان می‌تواند از چند روز تا چند ماه بکشد.
این نامشخص بودن زمان دقیق به خاطر شرایط متفاوت متقاضیان، ناآگاهی از قوانین کشور فرانسه و سختگیری‌های دولت در این زمینه است.
چه بسیار مواردی که افراد با آماده‌سازی اصولی مدارک و ارائه پرونده کامل و دقیق، توانسته‌اند کسب و کار خود را در کمتر از یک هفته در فرانسه رسما آغاز کنند، و برعکس، کسانی که به خاطر نقص مدارک یا عدم توجه به جزئیات حقوقی، ماه‌ها در انتظار ثبت شرکت مانده‌اند.
مؤسسه لیوسل با تجربه تخصصی در ثبت شرکت در فرانسه و اتحادیه اروپا، زمان این فرآیند را به حداقل می‌رساند و با انتخاب ساختار مناسب، آماده‌سازی دقیق مدارک و استفاده از نماینده قانونی، پرونده شما را به نتیجه می‌رساند.
آیا با ثبت شرکت در فرانسه اقامت فرانسه می‌گیریم؟
اگر قصد دارید برای دریافت اقامت فرانسه از طریق ثبت شرکت در این کشور اقدام کنید، باید بدانید که صرفا ثبت شرکت منجر به اخذ اقامت فرانسه نخواهد شد. در حقیقت، چنانچه شهروند خارج از اتحادیه اروپا باشید، ابتدا باید برای ویزای ثبت شرکت در فرانسه (VLS/TS) اقدام کنید و پس از ورود، آن را تبدیل به کارت اقامت موقت ۱۲ ماهه یا چندساله کنید.
شرط گرفتن اقامت فرانسه از طریق ویزای ثبت شرکت در فرانسه، داشتن پروژه اقتصادی واقعی، منابع مالی و پیروی از مقررات مهاجرتی فرانسه است.
حرف آخر
ثبت شرکت در فرانسه، تصمیمی استراتژیک برای ورود به یکی از بزرگ‌ترین بازارهای اقتصادی اتحادیه اروپاست. اگرچه این مسیر را ظاهرا شفاف و بدون ابهام طراحی کرده‌اند، در عمل پر از جزئیات حقوقی، بانکی و مالیاتی است که اگر از آن‌ها غافل شوید فرصت طلایی‌تان از دست می‌رود.
همکاری با نمایندگان رسمی لیوسل که تجربه واقعی در ثبت و راه‌اندازی شرکت‌های بین‌المللی در فرانسه دارند، به شما کمک می‌کند تا از خطاهای رایج دور بمانید، مدارک را به درستی آماده کنید و به سرعت وارد بازار فرانسه شوید.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.